Sommaire de l'article
- Le lungomare — la promenade iconique de Sarandë
- La baie et ses eaux turquoise
- L’ambiance du soir
- Le château de Lekuresi — panorama sur la baie
- La montée et la vue
- Le restaurant du château
- Les ruines antiques et le patrimoine historique
- La synagogue paléochrétienne (Sarandë antique)
- Les bunkers d’Enver Hoxha
- Butrint — le joyau UNESCO à 18 km
- Un carrefour de civilisations
- Les vestiges à ne pas manquer
- Informations pratiques
- Ksamil — la plage des Caraïbes albanaises
- Le Blue Eye — la source mystérieuse
- Gastronomie et restaurants à Sarandë
- Spécialités locales à goûter
- Où manger
- Arriver à Sarandë depuis Corfou
- Transports depuis Sarandë
- Depuis Tirana
- Depuis Gjirokastër
- Depuis Vlorë / Riviera
- Transports locaux depuis Sarandë
- Où dormir à Sarandë
- Les grandes catégories
- Quand visiter Sarandë
- Conseils pratiques
Sarandë n’a pas volé son surnom de « Riviera albanaise ». Lovée dans une baie en forme de fer à cheval face à la Mer Ionienne, à seulement 15 milles nautiques (environ 28 km en ligne droite) de Corfou en Grèce, cette ville balnéaire du sud de l’Albanie offre des eaux d’un bleu profond, une promenade bordée de palmiers et une effervescence méditerranéenne à des tarifs imbattables. Point de départ idéal pour explorer la Riviera albanaise, elle est aussi la porte d’entrée vers deux des trésors naturels et historiques du pays : le parc national de Butrint (UNESCO) et la source karstique du Blue Eye.
Longtemps confidentielle, Sarandë s’est métamorphosée depuis les années 2010. Les bâtiments communistes décrépits du front de mer ont cédé la place à des immeubles modernes, des restaurants branchés et une promenade (le « lungomare ») qui rivalise avec les côtes adriatiques de Croatie — à un tiers du prix. Voici le guide complet pour en profiter pleinement.
🌊 Le lungomare — la promenade iconique de Sarandë

Le lungomare (de l’italien « le long de la mer ») est l’artère vitale de Sarandë. Cette promenade piétonne d’environ 1 kilomètre borde directement la baie, animée toute la soirée par les habitants, les vacanciers et les cafés en plein air.
La baie et ses eaux turquoise
La baie de Sarandë est protégée des vents dominants par les collines environnantes, ce qui lui confère une mer calme et des eaux d’une limpidité remarquable. La couleur change selon l’heure : bleu cobalt à midi, turquoise profond en fin d’après-midi, or rosé au coucher du soleil. De la promenade, on aperçoit clairement par temps dégagé le nord de Corfou, l’île grecque si proche qu’on a l’impression de pouvoir la toucher.
L’ambiance du soir
À partir de 19h, le lungomare se transforme en scène sociale : familles albanaises en balade, couples installés aux terrasses des bars à cocktails, vendeurs de maïs grillé et de fruits frais. L’ambiance est détendue, sûre et festive — la dolce vita balkanique version albanaise. Les cafés en bord de mer servent birra Korça (la bière nationale) et macchiato pour 100-150 lek (1-1,5 €).
Hébergements à Sarandë
Du studio vue mer à la guesthouse familiale — comparez les meilleurs hôtels pour toutes les bourses.
🏰 Le château de Lekuresi — panorama sur la baie
Perché sur les hauteurs de la ville, le château de Lekuresi (Kalaja e Lekursit) est le point de vue le plus spectaculaire de Sarandë. Construit par les Ottomans au XVIe siècle pour surveiller la côte ionienne et protéger la ville des raids pirates, ce fortin compact domine toute la baie.
La montée et la vue
En voiture, la route sinueuse qui monte au château traverse des oliveraies centenaires et des zones de garrigue méditerranéenne. À pied depuis le centre, comptez environ 45 minutes de marche par un sentier raide. La récompense est un panorama à 360° : la baie de Sarandë en arc de cercle, l’île de Corfou au loin, les collines couvertes d’oliviers et, par temps très clair, les contours des îles grecques des Îles Ioniennes.
Le restaurant du château
Le château abrite un restaurant-terrasse (ouvert en haute saison) où dîner en regardant le soleil se coucher sur la Grèce. Les prix sont raisonnables pour le site — environ 1 000-1 500 lek pour un repas complet avec boisson — et l’ambiance au coucher du soleil est inoubliable. Arrivez 1 heure avant le coucher du soleil pour choisir la meilleure table.
🏛️ Les ruines antiques et le patrimoine historique
La synagogue paléochrétienne (Sarandë antique)
En plein centre-ville, non loin du front de mer, les fouilles archéologiques ont mis au jour les mosaïques et fondations d’une synagogue paléochrétienne du IVe au VIe siècle (occupation continue : synagogue IVe-Ve s., puis église byzantine VIe s.), l’une des plus anciennes découvertes dans les Balkans. Ce vestige témoigne de la présence d’une communauté juive dans la cité antique d’Onchesmos, prédécesseur de Sarandë.
L’histoire du nom de la ville est elle-même fascinante : au VIe siècle, pendant le règne de l’empereur byzantin Justinien (527–565 AD), un monastère dédié aux « Quarante Saints » (Agioi Saranda en grec) fut fondé ici. C’est cette appellation qui fut transférée à la ville au XIIe siècle (vers 1191), donnant naissance au nom moderne Sarandë.
Les bunkers d’Enver Hoxha
Comme dans tout le pays, les environs de Sarandë sont parsemés des bunkers en béton construits par le régime communiste d’Enver Hoxha (1944-1985). Le dictateur, obsédé par la menace d’invasion, fit construire près de 750 000 bunkers à travers l’Albanie. Certains ont été réhabilités en cafés, espaces artistiques ou hébergements originaux — une curiosité incontournable du paysage albanais.
Excursions depuis Sarandë
Butrint, Ksamil, Blue Eye et Gjirokastër en visite guidée — réservez vos activités depuis Sarandë.
🏺 Butrint — le joyau UNESCO à 18 km

L’excursion absolument incontournable depuis Sarandë est la visite du parc national de Butrint, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1992. À environ 18 kilomètres au sud par la route (17 km à vol d’oiseau, 30-40 minutes de trajet en bus régulier), ce site archéologique exceptionnel concentre des vestiges de civilisations qui se sont succédé sur plus de 2 500 ans.
Un carrefour de civilisations
Butrint fut successivement une cité grecque (fondée au VIIe siècle av. J.-C.), une colonie romaine, une cité byzantine (y compris après 1204 sous le Despotate d’Épirus), puis vénitienne. Chaque époque a laissé ses traces superposées dans un cadre naturel exceptionnel : le site est enveloppé de forêts vierges, au bord d’une lagune reliée à la mer Ionienne.
Les vestiges à ne pas manquer
- Le théâtre grec (milieu du IIIe siècle av. J.-C., reconstruction romaine IIe siècle av. J.-C.) : l’un des mieux conservés des Balkans, encore utilisé pour des spectacles estivaux.
- Les thermes romains et le forum : remarquablement intacts avec leurs colonnes de marbre et leurs mosaïques de sol.
- La basilique paléochrétienne (construite au début du VIe siècle) avec ses superbes mosaïques de pavement du Ve-VIe siècle.
- Le château vénitien sur la hauteur : vue panoramique sur la lagune et l’ensemble du site.
- La tour vénitienne en bordure de la lagune.
Informations pratiques
Entrée : 1 000 lek (environ 8-10 €). Ouvert de 8h à 20h en été (avril-octobre), de 9h à 17h30 en hiver (novembre-mars). Prévoyez 2 à 3 heures sur place au minimum. La visite est faisable en bus local depuis Sarandë (départs réguliers, 100-150 lek), en taxi (800-1 200 lek aller-retour, attente incluse) ou via une excursion organisée.
🏖️ Ksamil — la plage des Caraïbes albanaises

À 14-15 kilomètres de route au sud de Sarandë (12 km à vol d’oiseau), le village de Ksamil possède ce que beaucoup considèrent comme la plus belle plage d’Albanie. Quatre îlots rocheux couverts de végétation méditerranéenne — dont les Twin Islands (Ishujt Binjak) — s’élèvent à quelques centaines de mètres du rivage et délimitent des bassins naturels aux eaux turquoise d’une transparence absolue.
Le sable est blanc et fin, le fond marin sablonneux — une rareté sur la côte albanaise généralement caillouteuse. Le site est inclus dans la zone protégée du parc national de Butrint, ce qui limite partiellement la construction et préserve son caractère naturel.
En pratique : des bus locaux relient Sarandë à Ksamil régulièrement (100-200 lek le trajet, 20-30 min). Comptez 300-500 lek pour la location d’un transat et d’un parasol. Les restaurants de poisson du bord de mer pratiquent des prix raisonnables : plat principal poisson + boisson pour 700-1 200 lek.
Attention en haute saison : juillet-août, Ksamil est envahie par les touristes italiens, grecs et les Albanais de diaspora. Les plages sont bondées, les prix doublent. Préférez juin ou septembre pour apprécier pleinement le site.
💧 Le Blue Eye — la source mystérieuse

À environ 22 kilomètres à l’est de Sarandë, la source du Blue Eye (Syri i Kaltër en albanais) est l’un des phénomènes naturels les plus étranges et les plus fascinants d’Albanie. Une source karstique jaillit des profondeurs de la Terre dans un bassin circulaire d’un diamètre d’environ 20 mètres, avec une force et un débit qui font bouillonner l’eau en permanence.
La couleur de l’eau est irréelle : un bleu cobalt intense au centre (là où l’eau remonte des profondeurs, à environ 50 mètres minimum selon les plongeurs) qui vire au turquoise puis au vert en s’éloignant du centre. La température de l’eau reste constante à 10-12°C toute l’année, quelle que soit la saison.
Un sentier forestier de 2 à 2,2 km depuis le parking traverse une forêt mixte méditerranéenne de chênes, de sycamores et d’oliviers centenaires avant d’atteindre la source. L’entrée est payante (50 lek par personne ; parking 300 lek) et la baignade est interdite dans le bassin principal pour protéger la source. Un restaurant de truites de rivière est installé à l’entrée du parc.
Pour y aller : en voiture (30 min depuis Sarandë), en excursion depuis la ville, ou en combinant avec la visite de Gjirokastër. Consultez notre guide du road trip en Albanie pour intégrer le Blue Eye dans un itinéraire cohérent.
Location de voiture à Sarandë
Indispensable pour explorer Butrint, le Blue Eye et les plages de la Riviera à votre rythme.
🍽️ Gastronomie et restaurants à Sarandë
Sarandë est une ville de bord de mer, et cela se reflète dans sa cuisine. Les poissons et fruits de mer de l’Ionienne sont la spécialité incontournable — à des prix qui feraient pâlir n’importe quel restaurant côtier français ou italien.
Spécialités locales à goûter
- Koran i pjekur : truite de rivière grillée sur braises, spécialité du sud de l’Albanie, souvent servie avec des légumes marinés maison.
- Pulpe oktapodi : pieuvre marinée à l’huile d’olive et au citron, servie froide en entrée — la meilleure de la côte.
- Koce : moules à la vapeur avec de l’ail et du persil, spécialité de la baie de Sarandë.
- Peshk i pjekur : poisson entier grillé (bar, daurade ou rouget), accompagné de frites et de sallatë greke.
- Byrek me djathë : feuilleté au fromage blanc de brebis et aux œufs, le petit-déjeuner de Sarandë, pour moins de 100 lek chez le boulanger du matin.
- Tavë kosi : agneau cuit au four dans une sauce au yaourt et aux œufs, le plat national albanais par excellence.
Où manger
Le bord du lungomare concentre les restaurants touristiques — vue imprenable mais prix un peu plus élevés (800-1 500 lek par personne). Les meilleures adresses locales se trouvent dans les ruelles parallèles au front de mer, à 2-3 pâtés de maisons vers l’intérieur : nappes en plastique, patron qui crie la commande en cuisine, poisson frais du matin — c’est là que mangent les habitants.
Pour le café et le petit-déjeuner, les cafés de la promenade servent un espresso (café turc en réalité) pour 50-80 lek. Le marché central, à 5 minutes du front de mer, regorge de fruits locaux, fromages et olives à prix agricoles.
🚢 Arriver à Sarandë depuis Corfou
L’un des grands avantages géographiques de Sarandë est sa proximité extrême avec Corfou. Les traversées en ferry prennent entre 25 minutes et 1h15 selon le type de navire : hydrofoils rapides environ 25-30 minutes, ferries conventionnels environ 1h15. Plusieurs compagnies assurent cette liaison quotidiennement en saison (mai-octobre).
Compagnies : Ionian Seaways, Finikas Lines et d’autres opérateurs saisonniers. Les billets se réservent en ligne ou directement au port. Comptez 20-30 € l’aller simple selon la compagnie et la saison, passagers uniquement (voitures possibles sur certaines traversées).
Le terminal ferry de Sarandë est situé directement sur le front de mer, à 5 minutes à pied du centre-ville. Le contrôle des frontières albanais se fait sur place, généralement très rapidement avec une carte d’identité européenne. Pas de visa nécessaire pour les ressortissants français.
Cette liaison fait de Sarandë un point d’entrée ou de sortie idéal pour un road trip en Albanie : on arrive de Grèce, on remonte vers Gjirokastër et Tirana, puis on repart par l’aéroport ou en sens inverse.
🚌 Transports depuis Sarandë
Depuis Tirana
Des bus et furgons desservent Sarandë depuis le terminal de Sheshi Shqiponja à Tirana. Trajet : 4h15-4h36, 1 300-1 700 lek (13-17 €). Plusieurs départs le matin (6h-9h) et quelques-uns l’après-midi. La compagnie Besa Trans et d’autres assurent cette ligne avec des minibus climatisés. En voiture depuis Tirana, comptez 4h30-5h via la SH4 et Gjirokastër.
Depuis Gjirokastër
Des furgons circulent régulièrement entre Gjirokastër et Sarandë. Trajet : environ 55 km, 1h à 1h30 selon les conditions, environ 300 lek. Idéal pour combiner les deux destinations en un même séjour.
Depuis Vlorë / Riviera
Via la côte, des furgons relient les villes de la Riviera (Himara, Dhermi) à Sarandë. Depuis Vlorë, comptez environ 2h30-3h via le col de Llogarë (route spectaculaire). Un itinéraire côtier Nord-Sud est l’une des expériences les plus mémorables qu’offre l’Albanie.
Transports locaux depuis Sarandë
Des bus locaux desservent Ksamil (toutes les 30 min en haute saison, 100-150 lek) et Butrint (moins fréquents, 150-200 lek). Des taxis sont disponibles 24h/24 dans le centre (500-800 lek pour Ksamil, 1 000-1 500 lek pour Butrint).
Vols vers l’Albanie
L’aéroport de Tirana (TIA) est à 4h30 de Sarandë — comparez les meilleures offres de vols depuis la France.
🛏️ Où dormir à Sarandë
Sarandë propose un large choix d’hébergements, du studio économique à l’appartement vue mer. Consultez notre guide complet pour dormir à Sarandë pour une sélection détaillée par quartier et budget.
Les grandes catégories
Front de mer (lungomare) : hôtels et résidences modernes avec vue sur la baie. Prix : 40-90 €/nuit selon la saison. Idéal pour profiter au maximum de l’ambiance balnéaire.
Centre-ville (1-3 rues du bord de mer) : guesthouses familiales et petits hôtels bien placés. Prix : 20-50 €/nuit. Le meilleur rapport qualité-prix de Sarandë.
Hauteurs et périphérie : maisons de charme et villas avec piscine, souvent réservables sur Airbnb. Plus calme, nécessite un véhicule ou des taxis fréquents.
Ksamil (11 km) : pour dormir directement sur la plus belle plage, avec les meilleurs hôtels de type bungalow-resort. Compter 35-80 €/nuit pour un hébergement correct.
📅 Quand visiter Sarandë
| Période | Températures | Mer | Foule | Recommandation |
|---|---|---|---|---|
| Avril-mai | 18-25°C | 17-20°C | Faible | Idéal pour Butrint et randonnées |
| Juin | 25-30°C | 22-24°C | Modérée | Excellent rapport agrément/tranquillité |
| Juillet-août | 33-34°C (jusqu’à 38°C) | 25-28°C | Très forte | Haute saison festive, prix élevés |
| Septembre-oct | 22-28°C | 23-26°C | Faible | Meilleur mois pour la baignade |
| Nov-mars | 8-15°C | 14-18°C | Quasi nulle | Hors saison, prix minimaux |
Notre recommandation : juin ou septembre sont les mois parfaits. La mer est à une température idéale pour la baignade, les plages ne sont pas saturées, les prix restent raisonnables et les restaurants de plage sont ouverts. Consultez notre guide de la meilleure période pour visiter l’Albanie pour des recommandations selon votre profil de voyageur.
💡 Conseils pratiques
- Durée recommandée : 3 à 4 jours pour couvrir Sarandë ville, Ksamil, Butrint et le Blue Eye confortablement.
- Budget journalier : 35-55 €/jour tout compris (hébergement, repas, visites, déplacements locaux). Voir notre guide budget Albanie pour une estimation détaillée.
- Monnaie : Lek albanais (ALL). Les distributeurs (ATM) sont nombreux en centre-ville. Certains hébergements et restaurants touristiques acceptent l’euro, mais le taux est moins avantageux.
- Internet : Excellent dans tous les hébergements. Les SIM albanaises (Vodafone AL, ONE Telecom) coûtent 500-800 lek avec un forfait data généreux.
- Sécurité : Sarandë est très sûre. Quartiers touristiques bien éclairés et animés le soir. Bonne prudence de base comme dans toute ville balnéaire.
- Langue : L’anglais est bien compris dans les hébergements et restaurants touristiques. L’italien est aussi fréquent dans le sud de l’Albanie (influence télévisuelle des années 1990).
- Pharmacies et hôpital : Pharmacies sur le boulevard principal, hôpital régional (Spitali Rajonal Sarandë) à 10 minutes du centre.
Sarandë est bien plus qu’une plage de vacances : c’est un concentré de tout ce qui rend l’Albanie irrésistible — mer spectaculaire, histoire millénaire, cuisine authentique et hospitalité sincère, le tout à des prix qui n’ont pas encore rattrapé leur réputation. Pour un itinéraire de 7 jours en Albanie, le Sud avec Sarandë, Gjirokastër et la Riviera mérite au moins la moitié du séjour.
Questions fréquentes
Comment aller à Sarandë depuis Tirana ?
Des bus et furgons (minibus) relient Tirana à Sarandë plusieurs fois par jour. Le trajet dure 4h15 à 4h36 selon l'arrêt à Gjirokastër ou non, pour un prix de 1 300 à 1 700 lek (13-17 €). En voiture depuis Tirana, comptez 4h00-4h30 via la SH4 et la SH8 en passant par Gjirokastër.
Peut-on aller à Sarandë depuis Corfou ?
Oui ! C'est l'un des grands atouts de Sarandë. Les hydrofoils rapides relient Corfou à Sarandë en 25 à 30 minutes, tandis que les ferries conventionnels durent environ 1h15 selon le type. Plusieurs traversées par jour en haute saison (mai-octobre), gérées par des compagnies comme Ionian Seaways ou Finikas Lines. Le billet aller simple coûte environ 20-30 € selon la compagnie et la saison. Une escale albanaise depuis la Grèce est ainsi très facile.
Quelle est la meilleure plage près de Sarandë ?
Ksamil, à 14-15 km de route au sud de Sarandë (12 km à vol d'oiseau), est considérée comme la plus belle. Ses trois îlots face au rivage, son sable blanc et ses eaux turquoise couleur des Caraïbes en font un site exceptionnel. Accessible en bus local ou taxi (200-300 lek). Le site est protégé dans le parc national de Butrint, ce qui préserve son environnement naturel.
Faut-il un visa pour entrer en Albanie depuis Corfou ?
Les citoyens de l'UE, dont les Français, n'ont pas besoin de visa pour entrer en Albanie. La carte nationale d'identité suffit — le passeport n'est pas obligatoire. Lors d'une arrivée par ferry depuis Corfou, le contrôle des frontières albanais se fait directement au terminal ferry de Sarandë, généralement très rapide.
Combien de jours prévoir à Sarandë ?
Comptez 3 à 4 jours minimum pour profiter de Sarandë et de ses environs immédiats : une journée pour la ville elle-même (lungomare, château, vieille ville), une journée pour Ksamil et Butrint, une journée pour le Blue Eye et les villages de la région. Une excursion à Gjirokastër (1h05 à 1h10 de route) est facilement ajoutée en 4e journée.
Quand partir à Sarandë ?
Mai, juin et septembre-octobre sont idéaux : mer à bonne température (22-25°C), chaleur supportable (25-30°C), nettement moins de monde qu'en haute saison. Juillet-août, la ville se remplit d'Albanais de la diaspora et de touristes grecs et italiens — ambiance festive mais plus cher et bondé. L'hiver (novembre-mars) est doux mais la plupart des restaurants de plage ferment.